Document: Certificate by the administrators of the estate of Francis Lastley of the amount due to Isaac Allerton

Holding Institution
New York State Archives
Document ID
NYSA_A0270-78_V2_139d
Description

Acknowledgment. Thomas Hall and Richard Cloff, curators of the estate of Francis Lesly, dec'd, as to a balance due Isaac Allerton. [1645]

Document Date
1645-01-10
Document Date (Date Type)
1645-01-10
Document Type
Certificate
Document Type Unlinked
Acknowledgement | Certificate

Translation
Translation

Tomas Hal and Ritchert Cloff, administrators of the estate of Françoys Lasle, deceased, have adjusted accounts with Isaack Allerton and found that the above mentioned Lasle was by balance of accounts indebted to Allerton in the sum of seven hundred and nineteen guilders, two stivers, net. In witness whereof this is signed by them, the 10th of January 1645.

Thomas Hall

References

From the collections of the New York State Archives, Albany, New York.  https://www.archives.nysed.gov/  

Translation link see: http://iarchives.nysed.gov/xtf/view?docId=tei/A0270/NYSA_A0270-78_V2_139d.xml

Published bound volume is also available: Translation: Scott, K., & Stryker-Rodda, K. (Ed.). New York Historical Manuscripts: Dutch, Vol. 2, Register of the Provincial Secretary, 1642-1647 (A. Van Laer, Trans.). Baltimore: Genealogical Publishing Co., Inc.: 1974.

Copyright to the published bound volume is held by the Holland Society of New York.
A complete copy of this publication is available on the New Netherland Institute website.

To Party 1
To Party 1
Isaac Allerton (ID: 1,660,228)
From Party 1
From Party 1 Text Unlinked
Francis Lastle
Document Location
Document Finding Aid or Collection
New Netherland Provincial Secretary register of the Provincial Secretary (Series A0270 _ 1642-1660)
Box
2
Volume
2
Item
139d
Link
http://digitalcollections.archives.nysed.gov/index.php/Detail/objects/11178