Document: Court proceedings: the farmers of the excise vs. Cornelis Schut

Holding Institution
Document ID
NYSA_A1809-78_V06_0015b
Description

Court proceedings. The farmers of the excise vs. Cornelis Schut, for having sold liquor without receiving a permit from the purchaser; proof ordered.

Document Date
1655-02-23
Document Date (Date Type)
1655-02-23
Document Type
Document Type Unlinked
Court proceedings
Full Resolution Image

Translation
Translation

On Tuesday, 23 February

At the session, present the honorable lords high councilors Nicasius de Sille, La Montagne and the honorable fiscal Cornelis van Tienhoven. Warnaer Wessels and Cornelis van Dordrecht, farmers of the tappers’ excise of this city of Amsterdam, plaintiffs, against Cornelis Schut, defendant, submit their written complaint that the defendant dealt out brandy without demanding an excise permit of the buyer.

The defendant replies that he was unaware he had sold brandy to a tapper. The honorable lords high councilors, having heard the parties, have ordered the farmers, as they hereby order, to prove by this coming Tuesday that Cornelis Schut has sold or delivered brandy to the tapper without an excise permit. Upon so doing, justice shall be administered accordingly. Done at Amsterdam in New Netherland, ady ut supra.

References

From the collections of the New York State Archives, Albany, New York.  https://www.archives.nysed.gov/  

Translation link see: http://iarchives.nysed.gov/xtf/view?docId=tei/A1809/NYSA_A1809-78_V06_0015b.xml

Published bound volume is also available: Translation: Scott, K., & Stryker-Rodda, K. (Ed.). New York Historical Manuscripts: Dutch, Vol. 4, Council Minutes, 1638-1649 (A. Van Laer, Trans.). Baltimore: Genealogical Publishing Co., Inc.: 1974.

Copyright to the published bound volume is held by the Holland Society of New York.
A complete copy of this publication is available on the
New Netherland Institute website.

To Party 1
To Party 1 Text Unlinked
Cornelis Schut
To Party 1 Entity
From Party 1
From Party 1 Text Unlinked
The Farmer
A1809 Additional Party
Document Location