Document: Governor Eaton to Director General Stuyvesant

Holding Institution
Document ID
NYSA_A1810-78_V11_08c
Description

Newhaven. Letter. Gov. Eaton to director Stuyvesant; asks safeguard for Mr. Westerhouse to visit the Manhattans, and;New Amsterdam. Letter. Director Stuyvesant to gov. Eaton; respecting the proposed meeting at Connecticut. [1648]

Document Date
1648-06-20
Document Date (Date Type)
1648-06-20
Document Type
Document Type Unlinked
Letter
Full Resolution Image

Translation
Translation

Mr. Eaton's 2d Letter

[ Honoured Sir ]

[ In my last, by your secret[ary ], May the 31th, (48,) I exprest my full closing with the contents of yours dated May 28th, new stile. By letters from the Gouemor of the Massachusets, I am since informed that he had recd yours of Aprill the 3d & May the 24th, that with much content he intertaines your motion for a meeting & treaty att Conneticut, & vppon a retoume from the Gouemor of Plimmouth will more fully satisfie. In the me]ane tyme, I shall of[ fer to your consideration wheather by waye of preparation it may not ] Conduce to a more speedy and [ comfortable setling of things, if you thinke fitt to admit Mr. Will. We ]sterhowse to open his Cause, & speake in his o[ wne defence. Heatherto I suppose all intercourse hath bynne ] by messengers or letters, wherein there may be som[ thing mistaken or somthing omitted which might cleere or mi ]ttigate the offence or censure; if, therefore yow please [ to graunte him, by your letter to mee, or otherwise, as sh ]all seeme best to your selfe, a warrant, or safe Conduct to Come [ to the Manhataes, to stay there a conuenient tyme ], & againe thence to retoume in safetie, without molestation, either by land [ or watter, that hee may expresse & o ]pen the grownds of his former proceedings & present hopes to receiue a [ milder issue, (in a cause soe weighty and neerel ]ie Concerning him,) then the former sentence & execution importe, I sha[ ll advise him in that waye to attend yow wi ]th his first Conueniencie, I desire your answere, but to prevent mistakes sha[ ll assure yow, that though vppon different apprehensions yow for the present re ]fuse to heare or treat in this matter, yet on my parte, It shall neither hinder [ nor cast any new difficulties ] vppon the meeting propounded. I rest

Yours in all offices of neighbourlie Correspondence

[ Newhaven ] in New Engl:, June the [20th, 1648.] st. vet.

Theo: Eaton Rights: This translation is provided for education and research purposes, courtesy of the  New York State Library Manuscripts and Special Collections, Mutual Cultural Heritage Project. Rights may be reserved. Responsibility for securing permissions to distribute, publish, reproduce or other use rest with the user. For additional information see our Copyright and Use Statement Source:New York State Archives. New York (Colony). Council. Dutch colonial administrative correspondence, 1646-1664. Series A1810-78. Volume 11, documents 8a-8b & 8c-8d, side 1.

References

From the collections of the New York State Archives, Albany, New York.  https://www.archives.nysed.gov/  

Translation link see: http://iarchives.nysed.gov/xtf/view?docId=tei/A1810/NYSA_A1810-78_V11_08c.xml

Published bound volume is also available: Translated in: Correspondence, 1647-1653, trans. and ed. Charles T. Gehring ("New Netherland Documents Series") (Syracuse: Syracuse University Press, 2000).

Copyright to the published bound volume is held by the Holland Society of New York.
A complete copy of this publication is available on the
New Netherland Institute website.

Location
Locations (Unlinked)
Plimmouth|Massachusetts|New Amsterdam|New Haven
To Party 1
To Party 1 Text Unlinked
Petrus Stuyvesant
To Party 1 Entity
From Party 1
From Party 1 Text Unlinked
Governor Eaton
Document Location