Document: Letter from Agnes and Edward Grace

Holding Institution
Document ID
NYSA_A1810-78_V11_26
Description

Letter. Agnes and Edward Grace to ----------, respecting the affairs of George Grace who died in America. [1651]

Document Date
1651-02-24
Document Date (Date Type)
1651-02-24
Document Type
Document Type Unlinked
Letter
Full Resolution Image

Translation
Translation

[ ] Almighty to cast onto those [ ] he Received both Noble and tender ent[ ] goodness in this only but extended yet f[ ] papers for the good of my mother and me his orp[ ] I have beene much solisited to [ ] the same) But [ ] pray you sell the bookes and all belonging to my father that [ ] sent for Boston in New England to Mr. Henery Shri[ ] have founde so loving and faithfull that we [ ] will make the best use of them for our advantage [ ] both sent Letters of attumey, and what soever el[ ] may be conducing to inable him to collect for us whe [ ] Father to be sent for England. But as yet wee have not Re[ ] or peny worth from thence Virginia or any other p[ ] though the care hath been greate in wrighting to the Gov[ ] Both places, and for what Mr. Gillam Reed he sents a pap[ ] marked all payd some 28 or 29£ sterl: and therefore doe [ ] desire Mr. Shrimpton may have the papers to peruse, for [ ] doe damaunde money but non acknowledg any to be [ ] therefore we hope they will make business more Cleere [ ] yett they are if they were over Looked so craving pardon [ ]att this trouble we shall take Leave and subscribe [ ]

Agnes Grace
[ ]dward Grae[ ] Rights: This translation is provided for education and research purposes, courtesy of the  New York State Library Manuscripts and Special Collections, Mutual Cultural Heritage Project. Rights may be reserved. Responsibility for securing permissions to distribute, publish, reproduce or other use rest with the user. For additional information see our Copyright and Use Statement Source:New York State Archives. New York (Colony). Council. Dutch colonial administrative correspondence, 1646-1664. Series A1810-78. Volume 11, document 24a, page 1, side 1.

References

From the collections of the New York State Archives, Albany, New York.  https://www.archives.nysed.gov/  

Translation link see: http://iarchives.nysed.gov/xtf/view?docId=tei/A1810/NYSA_A1810-78_V11_26.xml

Published bound volume is also available: Translated in: Correspondence, 1647-1653, trans. and ed. Charles T. Gehring ("New Netherland Documents Series") (Syracuse: Syracuse University Press, 2000).

Copyright to the published bound volume is held by the Holland Society of New York.
A complete copy of this publication is available on the
New Netherland Institute website.

Location
Modern Location
Locations (Unlinked)
England|Virginia|Massachusetts
From Party 1
From Party 1 Text Unlinked
Agnes and Edward Grace
From Party 1 Entity
Related Ancestors (Unlinked)
George Grace
Document Location