Document: Letter from the directors to Stuyvesant concerning the appointment of Cornelis van Thienhoven

Holding Institution
Document ID
NYSA_A1810-78_V11_38
Description

Amsterdam. Letter. Directors to Stuyvesant; Van Tienhoven confirmed as receiver-general; tenths to be collected.

Document Date
1651-04-26
Document Date (Date Type)
1651-04-26
Document Type
Document Type Unlinked
Letter
Full Resolution Image

Translation
Translation

Honorable, Vigorous, Pious, Dear, Faithful.

Secretary Cornelis van Thienhoven reported to us, that shortly before coming away from there he had been appointed by you and the Council to the place of Roeloff de Haase, the former receiver of the Company's revenues and of the tithes, import and export duties etc: considering his long faithful services, we have confirmed this appointment until further orders from this Department, increasing his salary by 2½ per cent for the additional troubles in this office.

We know from experience, that on many lands in New Netherland the tithes called for by the contracts have been unpaid for several years and that on account of the last insurrection of the Indians the non-payment has been connived at and excused: as the people have now been in peaceful possession of their lands for about 6 years, they should not be unwilling to pay up and you must take care to have the collections made at first in such a lenient manner, as you may think best for the avoidance of any trouble and discontent. Advise us of what you do and how you succeed, that we may then consider, what should be done. Relying hereupon we commend you etc.

Amsterdam, the 26th of April 1651.

[ ADDRESSED: ]

To the Honorable, Valiant, Wise, Prudent, Discreet Petrus Stuyvesant Director General in New Netherland.

Johan le Thor
Isaac van Beeck

References

From the collections of the New York State Archives, Albany, New York.  https://www.archives.nysed.gov/  

Translation link see: http://iarchives.nysed.gov/xtf/view?docId=tei/A1810/NYSA_A1810-78_V11_38.xml

Published bound volume is also available: Translated in: Correspondence, 1647-1653, trans. and ed. Charles T. Gehring ("New Netherland Documents Series") (Syracuse: Syracuse University Press, 2000).

Copyright to the published bound volume is held by the Holland Society of New York.
A complete copy of this publication is available on the
New Netherland Institute website.

Location
Modern Location
Locations (Unlinked)
New York|New Netherland
To Party 1
To Party 1 Text Unlinked
Petrus Stuyvesant
To Party 1 Entity
From Party 1
From Party 1 Text Unlinked
Directors at Amsterdam
Related Ancestors (Unlinked)
Van Tienhoven
Document Location