Document: Letter from John James to Petrus Stuyvesant

Holding Institution
Document ID
NYSA_A1810-78_V12_98
Description

Hempstead. Letter. John James, town clerk, to director Stuyvesant, transmitting for his approval the names of persons for magistrates. [1658]

Document Date
1658-11-27
Document Date (Date Type)
1658-11-27
Document Type
Document Type Unlinked
Letter
Full Resolution Image

Translation
Translation

Ever honored Sir.

After the remembrance of our submission and humble respects; it hath pleased God after A Sickly and sad Summer to give vs A seasonable and comfortable Autumne, wherewith we haue beene (thorow mercy) refreshed ourselues and haue gained strength of God, soe that we have beene necessarily Imployed in getting winter foode for our Cattell and thereby haue something prolonged our wonted time of chasing Magistrates, for the which wee hope your honor will hold vs Excused: And now according to our Accustomed manner: we haue voted and putt vpon denomination our former Magistrate Mr. Richard Gildersleue, and with him William Schadden, Robert Forman and Henry Persall. They are all of them knowing-men, of honest life and good integrity, therefore we desire your honnor to choose & appoint twoe of them to be our Magistrates And we shall willingly accept of them, And allways according to our duty & obedience, wee shall pray vnto the Most high God, to bless and presearue your honor with much health wth happines And prosperity in all your Noble designe Where with wee humbly take our leave.

Hemstead this 27th Nov. 1658Stilo Nouo.

[ ADDRESSED: ]

To the Rt. honorable Peter Steuensant Gouemor and Capt. Generall of the Newnetherlands resident att Mannatans.

[ ENDORSED: ]

Hempsteed to Go. Stuyvesant Nov. 1658

[ MARGINAL NOTE: ]

1658, 9 December.Were selected: Mr. Gildersleve; Mr. Forman.

John James

References

From the collections of the New York State Archives, Albany, New York.  https://www.archives.nysed.gov/  

Translation link see: http://iarchives.nysed.gov/xtf/view?docId=tei/A1810/NYSA_A1810-78_V12_98.xml

Published bound volume is also available: Translated in: Correspondence, 1647-1653, trans. and ed. Charles T. Gehring ("New Netherland Documents Series") (Syracuse: Syracuse University Press, 2000).

Copyright to the published bound volume is held by the Holland Society of New York.
A complete copy of this publication is available on the
New Netherland Institute website.

Location
Locations (Unlinked)
Nassau County|New Amsterdam|Hempstead
To Party 1
To Party 1 Text Unlinked
Petrus Stuyvesant
To Party 1 Entity
From Party 1
From Party 1 Text Unlinked
John James, town clerk
Document Location