Document: Order to the village of Bergen to send delegates to surrender to the Dutch

Holding Institution
Document ID
NYSA_A1881-78_V23_0002
Description

Order to the village of Bergen to send delegates to surrender to the Dutch

Document Date
1673-08-12
Document Date (Date Type)
1673-08-12
Document Type
Full Resolution Image

Translation
Translation

To the Inhabitants of the Village of Bergen, and the Hamlets and Bouweries thereon depending:

You are hereby ordered and instructed to dispatch Delegates from your village here to us, to treat with us on next Tuesday, respecting the surrender of your town to the obedience of their High Mightinesses, the Lords States-General of the United Netherlands, his Serene Highness the Prince of Orange, or on refusal so to do, we shall be obliged to constrain you thereunto by force of arms.

Dated at the City Hall of the City of New Orange, the 12th of August, Anno 1673.

Rights: This translation is provided for education and research purposes, courtesy of the  New York State Library Manuscripts and Special Collections, Mutual Cultural Heritage Project. Rights may be reserved. Responsibility for securing permissions to distribute, publish, reproduce or other use rest with the user. For additional information see our Copyright and Use Statement Source: New York State Archives. New Netherland. Council. Dutch colonial administrative records, 1673-1674. Series A1881. Volume 23.1.

Translation Superscripts
None
References
Translation: O'Callaghan, E.B., trans./ed., Documents Relative to the Colonial History of the State of New-York, vol. 2 (Albany: Weed, Parsons: 1858), pp. 569-730 (vol. 23, pp. 1-270 only).A complete copy of this publication is available on the New Netherland Institute website.
Document Location