Document: Orders increasing the pay of Gert Abel and Jan Andriessen

Holding Institution
Document ID
NYSA_A1809-78_V08_0247
Description

Orders. Increasing the pay of Gert Abel and Jan Andriessen, soldiers.

Document Date
1656-10-24
Document Date (Date Type)
1656-10-24
Document Type
Document Type Unlinked
Order
Full Resolution Image

Translation
Translation

Received the petition of Gert Abel, soldier, remonstrating that his two-year enlistment as a soldier here had expired; requested therefore his freedom or increase in wages.

After due deliberation it was decided to allow the petitioner from now on ten guilders instead of eight for monthly wages, provided that he comport himself properly and diligently as a good soldier ought to do. Dated as above.

Proposed that Jan Andriesen, soldier, who until now is only receiving seven guilders monthly, which is very little considering that all necessities are so expensive and difficult to get and whereas he has been performing his duty as well as that of one of the other soldiers, he has from now on been allowed eight guilders per month in boarding money like the others. Dated as above.

References

From the collections of the New York State Archives, Albany, New York.  https://www.archives.nysed.gov/  

Translation link see: http://iarchives.nysed.gov/xtf/view?docId=tei/A1809/NYSA_A1809-78_V08_0247.xml

Published bound volume is also available: Translation: Scott, K., & Stryker-Rodda, K. (Ed.). New York Historical Manuscripts: Dutch, Vol. 4, Council Minutes, 1638-1649 (A. Van Laer, Trans.). Baltimore: Genealogical Publishing Co., Inc.: 1974.

Copyright to the published bound volume is held by the Holland Society of New York.
A complete copy of this publication is available on the
New Netherland Institute website.

To Party 1
To Party 1 Text Unlinked
Gert Abel
To Party 1 Entity
To Party 2
To Party 2 Text Unlinked
Jan Andriessen
To Party 2 Entity
A1809 Additional Party
Document Location