Document: Remonstrance of the burgomasters and schepens of New Amsterdam against being deprived of the revenue arising from the city excise

Holding Institution
Document ID
NYSA_A1809-78_V05_0438
Description

Remonstrance. Burgomasters and schepens of New Amsterdam against being deprived of the revenue arising from the city excise (duplicate in vol. 4, p. 464).

Document Date
1654-11-23
Document Date (Date Type)
1654-11-23
Document Type
Document Type Unlinked
Remonstrance
Full Resolution Image

Translation
Translation

With all due reverence and humility, the present schepens of this city of New Amsterdam make known:Whereas they have learned from the posted notices that your honors intend to farm out at the next public auction on 25 November to the highest bidder the tapsters' excise for wines and beers within this aforesaid city; therefore, they, the petitioners, (with all due humility) object to your honors that this city was granted the excise within this city by a letter from the honorable lords-directors at the chamber of Amsterdam, lords and patroons of this province, and then we submitted to your honors several documents on 31 August,[221] in which we made such promises that we had hoped everything was satisfactorily settled; however, as yet we have received no answer, so that we have not been able to do one thing or the other, and we trust that your honors will not deprive the city of the revenue from the aforesaid excise (conceded and granted to us by the lords-patroons). However, if your honors should be in need, it is our opinion (subject to correction) that it would be more equitable to acquire it from the people in general rather than just from this city. Therefore, we refer these matters to your honors' wise discretion and commend your honors to the merciful

Translation Superscripts
[221]: See Volume 5: 346, for these documents.
References

From the collections of the New York State Archives, Albany, New York.  https://www.archives.nysed.gov/  

Translation link see: http://iarchives.nysed.gov/xtf/view?docId=tei/A1809/NYSA_A1809-78_V05_0438.xml

Published bound volume is also available: Translation: Scott, K., & Stryker-Rodda, K. (Ed.). New York Historical Manuscripts: Dutch, Vol. 4, Council Minutes, 1638-1649 (A. Van Laer, Trans.). Baltimore: Genealogical Publishing Co., Inc.: 1974.

Copyright to the published bound volume is held by the Holland Society of New York.
A complete copy of this publication is available on the
New Netherland Institute website.

Location
Modern Location
Locations (Unlinked)
New Amsterdam
From Party 1
From Party 1 Text Unlinked
Burgomasters and Schepens
Related Ancestors (Unlinked)
Multiple Parties
A1809 Additional Party
Document Location