Document: Letter. Director General Stuyvesant to Governor Bradford, on the same subject as the preceding

Holding Institution
Document ID
NYSA_A1810-78_V11_11c
Description

New Amsterdam. Letter. Director Stuyvesant to gov. Bradford, on the same subject as the preceding.

Document Type
Document Type Unlinked
Letter
Full Resolution Image

Translation
Translation

[1]Worthy Sir

[ ]

I cannot come nor be absent soe long from my gouerment our shippin their Comeing from Holland my presence will be wanting to dispatch occasions, however I shall indeauour and desire all reall Correspondencie betwixt vs and shall therefore acquaint you with a generall rumoour, that runnes heere of a Considerable Company of your Countriemen, that intends to settle at the South river, otherwise called De leware, a place we not only pretend vnto, but have lawfull right, by Commission from our States, lawfull purchase from the natiues and a continued posession and for myne owne parte in duty am bownd to maintaine their right and shall be sorrye it may be Cause of hindering neighbourlie Correspondencie and may be a beginner of more greate sad and dangerous troubles to vs all: I shall therefore entreate you to acquaint the rest of the Commissioners with it and shall rest

Pet. Styvesant

Translation Superscripts
[1]: Original lost; transcription of text recovered from ibid., 12:53, which represents an excerpt of the original.
References

From the collections of the New York State Archives, Albany, New York.  https://www.archives.nysed.gov/  

Translation link see: http://iarchives.nysed.gov/xtf/view?docId=tei/A1810/NYSA_A1810-78_V11_11c.xml

Published bound volume is also available: Translated in: Correspondence, 1647-1653, trans. and ed. Charles T. Gehring ("New Netherland Documents Series") (Syracuse: Syracuse University Press, 2000).

Copyright to the published bound volume is held by the Holland Society of New York.
A complete copy of this publication is available on the
New Netherland Institute website.

Location
Locations (Unlinked)
Massachusetts|Holland
To Party 1
To Party 1 Text Unlinked
Governor Bradford
From Party 1
From Party 1 Text Unlinked
Petrus Stuyvesant
From Party 1 Entity
Document Location