Document: Account of Jan Jansen Huyssen, commander at Bonaire

Holding Institution

New York State Archives

Document ID

NYSA_A1810-78_V11_27

Description

Account of sundries received by Jan Jansen Huyssen, commander at Bonayre.

Document Type

Account

Document Type Unlinked

Account

Full Resolution Image

Download, 100MB+ (Right-Click)

Translation

[ 11:27 ]

[ ACCOUNT OF SUDRIES RECEIVED BY JAN JANSEN HUYSSEN, COMMANDER AT BONAIRE ] [1]

[ eight lines lost ]

In addition, certain intelligence has indicated that the commander Jan Jansen van Ulpendam on the 14th and 23d of June made a present of seventeen hundred pounds of dyewood to the supracargo of the ship the Coninck Salomon from Hoom, which was chartered by the chamber of Groningen.

Translation Superscripts

[1]: Document description is taken from O'Callaghan, Calendar, 273. See also 11:53 for references to this account. The WIC directors complained that Jan Jansen van Huyssen gave logwood to skippers who landed at Bonaire; NYCD, 14:167, 174.

References

From the collections of the New York State Archives, Albany, New York. https://www.archives.nysed.gov/

Translation link see: http://iarchives.nysed.gov/xtf/view?docId=tei/A1810/NYSA_A1810-78_V11_27.xml

Published bound volume is also available: Translated in: Correspondence, 1647-1653, trans. and ed. Charles T. Gehring ("New Netherland Documents Series") (Syracuse: Syracuse University Press, 2000).

Copyright to the published bound volume is held by the Holland Society of New York.
A complete copy of this publication is available on the New Netherland Institute website.