Document: Letter from William Beeckman to director Stuyvesant

Holding Institution
Document ID
NYSA_A1878-78_V18_0071
Description

Letter from William Beeckman to director Stuyvesant; further vindication of his conduct.

Document Date
1659-10-01
Document Date (Date Type)
1659-10-01
Document Type
Full Resolution Image

Translation
Translation

Noble, Honorable, most Esteemed and very Valiant Lord:

My Lord, through haste I forgot to respond in my letter to your statement that the colonel was not granted an audience until the fifth day, or Wednesday. I do not remember writing this, because it was certainly on Monday. Furthermore, I regret that Mr. Alrichs did not send a copy of the letter which the governor of Maryland sent to him. I urged him to do it several times, as Lieutenant Hynojosse and van Sweringen have declared to Mr. van Ruyven, because they agreed with me that it was necessary. Therefore, it seemed very strange to me that it was not done. It was, indeed, a great mistake to keep such a defamatory letter from you. In conclusion, I commend you to God's protection, and wish for increased strength, enduring health and a prosperous administration. Remaining,

[ Addressed: ]

Noble, Honorable, highly Esteemed, Wise and very Prudent and Valiant Lord. My Lord, Petrus Stuyvesant, Director-General of New Netherland, Curacao etc. Residing in Fort Amsterdam at Manhattan

Willem Beeckman

References

From the collections of the New York State Archives, Albany, New York.  https://www.archives.nysed.gov/  

Translation link see: http://iarchives.nysed.gov/xtf/view?docId=tei/A1878/NYSA_A1878-78_V18_0071.xml

Published bound volume is also available: Translation: Gehring, C. trans./ed., New York Historical Manuscripts: Dutch, Vols. 18-19, Delaware Papers: Dutch Period, 1648-1664 (Baltimore: Genealogical Publishing Co., Inc.: 1981).

Copyright to the published bound volume is held by the Holland Society of New York.
A complete copy of this publication is available on the
New Netherland Institute website.

To Party 1
To Party 1 Text Unlinked
Petrus Stuyvesant
From Party 1
From Party 1 Text Unlinked
William Beekman
Related Ancestors (Unlinked)
Alexander d'Hinoyossa|Gerrit van Sweringen|Mr. van Ruyven|Jacob Alrichs
Document Location